- vide-bouteille
- 1. прил.
1) общ. сифон2) разг. пьяница3) устар. загородный домик с садом (для пикников)2. сущ.общ. трубка для опорожнения бутылок
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
vide-bouteille — [ vidbutɛj ] n. m. • 1845; « ivrogne » 1560; de vider et bouteille ♦ Instrument permettant de vider une bouteille sans la déboucher (en enfonçant un siphon dans le bouchon). Des vide bouteilles. ● vide bouteille, vide bouteilles nom masculin ou … Encyclopédie Universelle
vide-bouteille — (vi de bou tè ll , ll mouillées) s. m. 1° Petite maison avec un jardin près de la ville. • Il avait quitté depuis longtemps son palais.... pour se livrer au libertinage et à la crapule dans un vide bouteille à l extrémité de la ville,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VIDE-BOUTEILLE — s. m. Petite maison avec un jardin, près de la ville. Cette maison n est proprement qu un vide bouteille. Construire, arranger un vide bouteille. Joli vide bouteille. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VIDE-BOUTEILLE — n. m. Petite maison servant de pied à terre près d’une ville. Cette maison n’est proprement qu’un vide bouteille. Il a vieilli … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bouteille — [ butɛj ] n. f. • 1230; bas lat. butticula, de buttis « tonneau » 1 ♦ Récipient à goulot étroit, souvent en verre, destiné à contenir du vin ou d autres liquides. Une bouteille de vin, d huile, d encre, de parfum. Le bouchon, le col, le collet,… … Encyclopédie Universelle
vide-bouteilles — ● vide bouteille, vide bouteilles nom masculin ou vide bouteilles nom masculin invariable Siphon terminé en haut par un robinet permettant de vider un récipient sans avoir besoin de le déboucher. ⇒VIDE BOUTEILLE(S), (VIDE BOUTEILLE, VIDE… … Encyclopédie Universelle
vide- — ⇒VIDE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe vider, entrant dans la constr. de subst. masc. gén. inv. V. vide bouteille(s), vide gousset, vide ordures, vide poches et aussi: vide cave , technol. ,,Appareil hydraulique portatif conçu… … Encyclopédie Universelle
vidé- — ⇒VIDE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe vider, entrant dans la constr. de subst. masc. gén. inv. V. vide bouteille(s), vide gousset, vide ordures, vide poches et aussi: vide cave , technol. ,,Appareil hydraulique portatif conçu… … Encyclopédie Universelle
bouteille — (bou tè ll , ll mouillées, et non bou tè ye ; c est un vice de prononciation commun dans le nord de la France, de ne pas mouiller les ll et de dire bou tè l ) s. f. 1° Vase à goulot étroit, destiné à contenir du vin ou d autres liquides. Une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vide — [ vid ] adj. et n. m. • 1762; vuide XIIIe; du fém. de l a. fr. vuit (1080); lat. pop. °vocitus, de vocuus, vacuus→ vacuité I ♦ Adj. 1 ♦ Qui ne contient rien de perceptible; dans lequel il n y a ni solide, ni liquide. Espace vide entre deux choses … Encyclopédie Universelle
vidé — vide [ vid ] adj. et n. m. • 1762; vuide XIIIe; du fém. de l a. fr. vuit (1080); lat. pop. °vocitus, de vocuus, vacuus→ vacuité I ♦ Adj. 1 ♦ Qui ne contient rien de perceptible; dans lequel il n y a ni solide, ni liquide. Espace vide entre deux… … Encyclopédie Universelle